刘 强1 康晓鹍1 翟立晓1 公维卿2 郑克白1
（1 北京市建筑设计研究院有限公司，北京 100045；2 北京市城乡规划标准化办公室，北京 100045）
摘要 北京市地方标准《雨水控制与利用工程设计规范》（DB 11/685-2013）中明确规定了新建工程应满足雨水调蓄设施容积、下凹式绿地比例、透水铺装率三项指标的要求。通过对这三个规划指标的解读，旨在使读者能更好地理解该条款的编制依据及意图，并以一个满足这三个规划指标要求的实际工程为例，验证其场地径流控制效果能否满足地标中相关条款的规定。
关键词 规划指标 雨水调蓄 雨水流量径流系数 年径流总量控制率
