刘智晓¹  Gert Petersen²  张  伟¹  Alexander Grossmann³  詹卫东⁴

（1 首创爱华天津市政环境工程有限公司，天津  300191；2 EnviDan A/S，2770 Kastrup，Denmark；3 Lund Institute of Technology，Lund；4 北京首创股份有限公司，北京  100028）

      摘要  污水水质特性是决定生物脱氮除磷工艺处理效能的关键性影响因素，尤其是进水中可快速降解有机物（rbCOD）及挥发性脂肪酸（VFA）浓度与N、P浓度比值的高低，直接制约了N、P的去除效率，补加外部碳源往往成为污水处理厂迫不得已的选择，但是外部商业碳源会导致高昂的运行费用及其它运行问题。近十年来，充分挖掘优先利用污水厂内碳源技术在国外得到发展和应用。介绍了回流活性污泥（RAS）进行水解补充碳源的技术优势及工艺选择，就采用RAS侧流水解发酵在国内某厂实施技术示范项目进行了介绍，以期为国内在开发活性污泥可持续性利用技术方面提供借鉴。

      关键词  活性污泥  污泥水解  可快速降解有机物  挥发性脂肪酸  生物脱氮除磷  内碳源