陈利群  王召森  石 炼

（中国城市规划设计研究院，北京 100037）

摘要 近年来，城市暴雨内涝问题给城市带来了严重的影响。分析了城市暴雨内涝的成因，认为全球变暖、雨洪消纳能力不足、管理体制等是城市内涝问题的主要成因，并提出了城市暴雨的治理对策，认为城市规划理念的变革是解决城市暴雨问题的前提，加强城市排水系统的管理是解决城市暴雨问题的有力保障。

关键词 暴雨  城市内涝  排水规划