威乐高效泵——二次热水循环系统安全、舒适、低能耗

文章来源: 作者: 发布时间:2018年10月31日 点击数: 字号:

        摘要:二次热水循环系统可以大大提高浴室和厨房的舒适度,因为它可以在最短时间内确保每个水龙头处的热水供应。另外,一定规模的系统强制循环可以防止热水流通不畅。用于此目的的循环泵至关重要,因为它保证了系统的舒适、卫生和经济运行。电耗是必须考虑的一个因素,以下将介绍在规划和安装二次热水循环系统中的考虑以及如何选择最合适的循环泵等问题。
        根据欧盟范围内的标准饮用水条例,不仅供水公司,而且业主也有义务确保每一水龙头处的水质量。这意味着专业公司作为用户的承建方,应该提供卫生、完善的规划、安装和维护。为了确保水质不受安装系统缺陷的影响,水供应公司提供的饮用水必须有效地防止污物和微生物污染。
        在这方面,军团病菌对人类来说尤其危险。军团病病毒于1976年在美国发现,该病毒喜欢高温、容易在堵塞的水流中滋生。在温度界于30和45℃时,它们会急剧繁殖。不合理的系统或操作不当的热水系统将是这种细菌滋生的温床。因此,必须在二次热水系统中防止堵塞和水温过低的现象发生。

1  二次热水循环系统规划
        二次热水循环系统依据DIN 1988(《饮水装置技术规范》),DVGW(Deutsche Vereinigung des Gas- und Wasserfaches e.V.- 德国气体和水科技协会)工作表W 551至W 553以及VDI(Verein Deutscher Ingenieure –德国工程师协会)指南6023(《饮用水设备安装卫生》–规划、设计、操作和维护要求)
        根据所谓的“三公升准则”,循环管通常在热水生成器和水龙头之间的管容量超过3升时使用。 这样可以防止堵塞。
        卫生要求是限制容积的原因。另外,应考虑到使用者的舒适度。在这种情况下,保持连续的循环意义重大,该标准规定二次热水必须在水龙头打开10秒钟后,水温到达45℃。截止此时,所放出的水不超过5升。通过遵循“三公升准则”和依据德国EnEV (Energieeinsparverordnung-《节能法令》),如果管道是绝缘的,这些要求应该满足安全性和舒适度,因为输出管温度在热水水箱处应为60℃。 在该循环网络中,温度最大降低5℃,这意味着在二次热水系统的所有部分中,最低温度永远为55℃。


        这些高温度主要为了预防军团菌群,高温杀菌是防止二次热水系统遭到军团菌群攻击的有效措施。在水温超过70℃,可以实现军团菌群快速消灭。因此二次热水加热器和管道的高温杀菌应隔一定时间段进行。

2  二次热水系统循环泵
        二次热水系统中的循环泵具有一个特殊功能。它确保了所有水龙头可以永远同时提供热水,也保证了连续循环时饮用水的卫生。
        市场上销售的采暖循环泵并不适合应用于此,应禁止用在二次热水系统中,因为其参数只适合采暖和工业用水。在循环泵中,所有与流体接触的构件,如轴承或泵体,必须适用于饮用水。塑料构件如垫圈和叶轮必须符合KTW建议要求((KTW,Kunststoffe und Trinkwasserempfehlung-《德国饮用水安全认证》)以及德国水气运用协会DVGW 工作表 W 270的要求。因此,位于多特蒙德的泵生产专家——威乐泵业欧洲股份有限公司提供专门设计并生产了用于二次热水循环系统中的不同系列循环泵。这些泵满足相关标准、准则和规范的要求,并且考虑到关于卫生和抗腐蚀性的更高要求。

3  高效泵节约电能
        选择循环泵时要考虑的另一个重要因素是其为了保持循环而全年长期使用时的能量消耗。非控制泵体消耗太多电能也是因为其必须随时都保持运行,给运营者和系统使用者造成成本的增加。另一个选择就是先进的高效泵,其运营成本较低。该屏蔽泵具有变频器,以所谓的电子整流电动机为基础,与传动方式驱动的电控泵相比,效率提高了两倍多。由于泵输出量随着二次热水系统运行状态变换的自动调节功能,与非控制标准泵相比,电耗成本大大降低。

           


        因此,威乐为二次热水循环设计提供了高效泵。威乐-Stratos-Z系列不仅具有节能的电动机技术,还有带红黄铜制成的防腐蚀管套。泵的最大容积流量达到47 m3/h或扬程达12m,使用在大型循环系统中,例如,医院、酒店和多户居室内。
        由于采用高效泵,其节能性已经得到证明,例如,已被德国Braunschweig/Wolfenbüttel应用科学大学的研究证明。在汉诺威滨海机场酒店的科技支持试点项目中,已证实二次热水循环系统可节约58%的电耗成本。这仅仅通过使用现代Wilo-Stratos-Z高效泵替换超过10年之久的非控制Wilo-Z泵就能实现。与非控制模式相比,Wilo-Stratos-Z每年要节约400kW·h电量,根据电价计算,每年电量节约将近80欧元。特别是在具有多个循环泵的大型建筑中,通过使用高效泵,可以实现可观的成本节约。
        威乐-Stratos -Z的姊妹产品是威乐-Stratos ECO-Z。该系列产品泵的容积流量达到2.5 m3/h或5米的最大扬程。因此,它可以使用在独户或多户居室内,以及大型建筑物内的尺寸合适的循环线路中。 它还具有一红黄铜制成的管套。此外,所有的与流体接触的塑料构件都符合KTW建议要求,能与饮用水完美地连接使用。
        在Stratos ECO系列的高效泵体中,与非控制标准泵相比,泵体操作时的电能消耗可以减少80%。另外,直流电动机具有三倍启动力矩。 因为电能消耗仅为5.8W,所以节约了大量电能。为了降低泵套里的热能损失,泵体为根据标准配备了隔热壳体。另外,Stratos ECO-Z-BMS 威乐带有一台有接口的循环泵,可以在其范围内建立自动化。通过建立自动化,可在外部开启/关闭;如果需要,可局部性地通过操作红色按钮来进行;另外,还可以发射集选故障信号。

4  独户居室新循环泵
        对小型热水系统,例如独户居室现在也可使用威乐-Star-Z NOVA二次热水循环泵。该循环泵在法兰克的ISH 2009 贸易会首次出现,带有不锈钢制成的叶轮,使用寿命长且健康卫生。
        另外,因为其特殊的节能直流电动机技术(电能消耗仅为2~4.5W),新的二次热水循环泵在长期操作使用时电能消耗也很低,每年的电能消耗成本仅为8欧元。于此同时,低电能消耗同样可以降低电动机和整个泵体的操作温度。威乐-Star-Z NOVA应用范围极广,对含碳酸钙的水也同样适用。在水硬度到达20°dH时也可使用(dH,Grad deutscher Wasserh?rte,德国水硬度级别)。

5  结论
        在专业设计的循环系统中,循环泵是舒适度和卫生的保证。因为能源成本增加,在选择泵体时,最好首先选择低能耗的产品。最先进的泵体技术可以为规划人员和运行管理人员提供所需的解决方案,适用于任何应用实践。

◎联系方式:010-58041888