乐 勤¹  许 龙² 郑国兴² 雷挺²  李国平³

（1上海青草沙投资建设发展有限公司，上海 201206；2上海市政工程设计研究总院，上海  200092；上海城投原水有限公司，上海 200052）

摘要 黄浦江上游原水引水系统是上海市市属各给水厂的常用水源，根据长江口青草沙原水工程方案，黄浦江上游原水引水设施（包括管渠和提升设施）通过改造后，将成为长江口青草沙原水系统的一部分，并保留原黄浦江上游原水引水系统的全部功能，两个原水系统可相互切换，青草沙原水系统是常用水源，黄浦江原水系统是备用水源。在工程方案研究和设计中，对两大水源的切换方案进行了论证，提出了基本不采用就地原水，分步切换，分步改造，确保各水厂原水水量和水质的切换方案。此外，还对切换方案的关键步骤和框架进行了较为深入的分析，为工程实施提供了决策依据，且为青草沙原水系统调试运行提供了指导性意见。

关键词  青草沙原水工程   黄浦江原水系统   市属给水厂   水源切换