刘姝宇 宋代风
（浙江大学建筑工程学院，杭州 310058）
摘要 德国“绍尔豪森公园”住区的雨水排放系统采用了设施集成化技术，并在土壤异质性显著和土壤渗透性差等不利条件下实现了雨水外排量零增长。结合该工程阐述了新型雨水排放系统规划中排水工程师和项目规划师的工作内容，介绍了相关雨水入渗与调控排放技术的应用和设施敷设，总结了该系统建设和运行的经验。
关键词 雨水资源化管理 雨水排放系统 凹地－渗渠系统 滞留空间 德国
