徐灿华1 王锡清2
（1 上海城市排水有限公司，上海200070；2上海市政工程设计研究总院，上海200092）
摘要 随着《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918－2002）的实施，早期建设的城镇污水处理厂均面临着达标改造的问题。介绍了一种新型污水处理工艺——HYBRID工艺的原理及流程，并结合工程实例介绍了该工艺的设计运行情况，工程改造后的出水水质表明，工艺运行情况良好，并具有新建构筑物少、占地面积小等特点，尤其适合老厂改造。
关键词 活性污泥法 HYBRID工艺 达标改造 污水处理厂
