田泽源 吴德礼 张亚雷
(同济大学环境科学与工程学院 城市污染控制国家工程研究中心， 上海 200092)

        摘要 随着新型城镇化和美丽乡村建设的推进，我国加大了对农村生活污水治理的关注。然而目前农村生活污水治理出现了不少难点。美国关注农村污水治理较早，传统技术措施以化粪池-土壤吸收系统为代表，却导致地下水受到严重污染。为了解决地下水污染问题，满足更高的环境水质要求，出现了一系列替代传统技术的分散型污水处理技术。与此同时，美国环保署(USEPA)以及各州、当地政府配套出台了法律法规与管理细则以规范处理系统的建设、运行与维护。通过综述美国分散型生活污水处理的技术措施与管理机制，以期从美国分散型污水处理经验中找到适合我国农村污水治理的方式。
        关键词 农村污水 分散处理 美丽乡村 美国